Transflorar

Dicho de una cosa: transparentarse o dejarse ver a través de otra.

Herais, durante la ausencia de su marido, vio cómo crecían en ella órganos genitales masculinos. Tras el fracaso de los tratamientos médicos, Herais continuó viviendo como mujer. Al volver su marido, la joven rechazó mantener relaciones sexuales, pues esto implicaba desvelar su secreto. El conflicto dio lugar a un litigio, que se resolvió ante la asamblea. Herais se desnudó ante los jueces, desvelando así la naturaleza del prodigio. Tras esta exposición, la joven cambió su nombre por el de Diofantes, sus ropas de mujer por las de hombre e incluso, sirvió en la caballería del rey.

Historia escrita por Diodoro Sículo.

Esta historia, al igual que la de otros mitos como Tiresias o Hermafrodito, llegan a representar como est