La guerra, la intolerancia y la confrontación entre naciones son algunos de los principales temas abordados por ‘El otro lado’, montaje que inaugura la temporada escénica del Teatro Fernán Gómez. Después de su paso por diversos escenarios nacionales, el proyecto teatral afronta su estreno en Madrid. El texto de Ariel Dorfman, que cuenta con las interpretaciones de Eusebio Lázaro y Charo López, se instalará en la cartelera teatral madrileña entre el 8 de septiembre y el 4 de octubre.
‘El otro lado’ se desarrolla en la frontera existente entre dos países ficticios, Constanza y Tomís. Ambos territorios han vivido una situación de confrontación constante que ha desembocado en numerosas víctimas, familias destrozadas y recuerdos marcados por la tragedia.
En esta realidad viven Atom y Levana, un matrimonio de ancianos que viven inmersos en una rutina marcada por el desaliento. Su día a día consiste en enterrar soldados caídos durante el combate, una actividad que ha pasado a formar parte de su realidad más cotidiana. Un buen día, aparece en su casa un soldado que les obliga a dividir su hogar en dos mitades, separadas por una nueva línea fronteriza que aísla Constanza de Tomis. El absurdo pasa a formar parte de la rutina del matrimonio, que se ve obligado a enseñar su visado cada vez que quieren desplazarse de un lugar a otro de su propia casa.
‘El otro lado’ es una pieza que aborda, desde una visión salpicada de humor reflexivo, temas tan universales como la sinrazón provocada por las guerras, los enfrentamientos perpetuos entre naciones y las innumerables tragedias personales derivadas de esos conflictos a gran escala.
Reparto y equipo
La puesta en escena del texto teatral de Ariel Dorfman, que surgió de un encargo del New National Theatre de Tokio y ha cosechado el éxito internacional, cuenta con las interpretaciones de Charo López, Eusebio Lázaro y José Luis Torrijo. El propio Lázaro ha sido también el encargado de dirigir el montaje. La iluminación es obra de José Manuel Guerra y el vestuario ha sido diseñado por Dietlind Konold.
Después de un año y medio de gira por diversos municipios españoles, ‘El otro lado’ se prepara para su estreno en Madrid. El escenario elegido es el de la Sala Guirau del Teatro Fernán Gómez, donde podrá verse entre los días 8 de septiembre y 4 de octubre.
Representantes de la entidad mantuvieron encuentros durante tres días, del 11 al 13 de febrero, con directivos/as y profesionales de varios espacios y proyectos escénicos, para preparar el viaje en el que participarán los/as asociados/as el próximo mes de junio.
El Teatro Circo de Murcia alberga la primera función, “Xpectro”, de la compañía Zen del Sur.
Desde su creación en el año 2000, la entidad —de la que forman parte los principales teatros, festivales y redes escénicas del país— ha trabajado activamente en la profesionalización del sector y en la defensa de un modelo de exhibición público, accesible e inclusivo, impulsando proyectos de formación, mediación, investigación, internacionalización o gestión de públicos.