Por segundo año, el Bremer Theater acoge el Fórum Europeo de Teatro Contemporáneo, en esta ocasión centrado en el teatro español. Será del 5 al 15 de noviembre. El objetivo del fórum es ofrecer una visión del paisaje teatral del país en cuestión y en la actualidad.
El programa incluye el estreno de la escenificación de una obra española traducida al alemán, teatro leído de textos inéditos traducidos al alemán, una mesa redonda con los autores, traductores y especialistas y críticos teatrales, así como la representación de dos obras a cargo de compañías españolas invitadas.
Con todo ello se pretende acercar el teatro español a un público exigente y comprometido. Este proyecto se ha llevado a cabo gracias a la cooperación del Instituto Cervantes Bremen, la Universidad Justus Liebig de Gießen, ProSpanien y los Amigos del Teatro de Bremen.
Las representaciones que acogerá el Bremer Theater son:
- Martes 5 de noviembre, 20 horas: “Ay Carmela” (en español) de la compañía Caramba teatro.
- Sabado 9 de noviembre, 20 horas: “The Art of Making Money” (en alemán y español, en el Theater Bremen), en colaboración con el Teather Bremen.
- Martes 12 de noviembre, 20 horas: “La Celestina” (en español) por la compañía Teatro di Commedia
- Jueves 14 de noviembre, 20 horas: “Metamorfosis de Arlequín” (en español) por la compañía Teatro di Commedia